|
|
|
|
|
|
|
La Villa si trova al centro dell'Agriturismo Panzano e della riserva venatoria. Si accede alla villa passando un cancello d'entrata e percorrendo una viale privato, bordeggiato da antichi cipressi. Lo sguardo si perde nel parco di 3.500 mq, dove svettano alberi secolari.
La Villa, risalente al 1300, ha mantenuto la forma rettangolare e l'aspetto di un piccolo fortilizio, ingentilito da splendide finestre cinquecentesche. La casa di 600 mq è arredata con mobili che appartengono alla famiglia da generazioni. La villa è disponibile per soggiorni-vacanza durante i mesi estivi. Al vostro arrivo alla villa sarete accolti da Gemma Guasconi. Piano terra Grande salone con biliardo del XVIII secolo, un salotto con camino, un salottino TV-SAT, una sala da pranzo con grande tavolo conviviale, una piccola cucina, ma semplice e funzionale, con lavastoviglie, frigo e forno ed un locale con lavatrice. 4 spaziose camere doppie a due letti e 4 bagni, di cui due con doccia. Piano inferiore Grande ed antica cucina-sala da pranzo, attrezzata con forno a legna, camino e lavastoviglie.
Una piacevole passeggiata, di circa 100 mt, nel parco della villa, conduce gli ospiti ad un'area del giardino dove si trova la piscina illuminata (6x12), aperta da Maggio a Settembre, attrezzata con lettini prendisole, sdraio, tavoli da esterno, gazebo e un forno-barbecue in muratura. In media stagione la villa può essere affittata per eventi. Servizi dell'Agriturismo: Riserva di caccia Piscina - Vendita prodotti aziendali bio Parcheggio privato - Animali ammessi
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
The Villa is in the heart of Panzano Farm and of preserve. An entrance gate, with a private country drive, bordered by ancient cypresses, allows the access to the villa. At first sight the guest has a marvellous view of the park arround, of 3.500 sqm, with secular trees. The Villa, date back to the century XIV, has remained with its original small fortress shape and its large renaissance windows. The 600 sqm house is furnished with fine pieces, belonging to the family from generations. The villa is available for summer vacations. Gemma Guasconi will welcome you upon your arrival Ground floor One large living room with billiard table and seats, a living room with a sofa group and fireplace, another small with TV-SAT, a dining room with large wooden table, a small kitchenette, but simple and funtional,with stove, fridge and dishwasher/washing machine. 4 large twin bedrooms, 2 shower bathrooms and 2 toilletes.
Basement An ancient country style kitchen-dining room with fireplace, oven, fridge, dishwasher. A pleasant walk, about 100 m into the park-garden, allows to reach, via private paths, the pool (6x12), open from the first week-end of May to the last w-e of September, furnished with shady roof, garden tables/chairs, sun loungers and with a barbecue. The Villa is available for events in middle season. Facilities: Hunting Pool - Organic produce for sale Car park - Pets welcome
|
|
|
|
|
|